Chat with us, powered by LiveChat

LOGIN-DATEN VERGESSEN?

FAQ - HÄUFIGE FRAGEN

WIE KÖNNEN WIR DIR HELFEN?

Lies unseren FAQ-Bereich, damit Du bei der Bestellung eines deutschen Voiceover über RADIOMACHEN die richtigen Informationen zur Verfügung stellst. Wenn Du weitere Fragen hast, bitte gehe zu unserem Kontaktcenter.

Wir empfehlen, entweder eine .doc-, .pages- oder eine andere Textdatei im offenen Format zu senden. Der Sprecher nutz ungern .pdf-Dateien, da man oft keine Änderungen im Text machen kann.

Schreibe so, wie Du sprichst! Für das Ohr schreiben, ist informeller für das Lesen schreiben. Vielleicht hilft es Dir, wenn Du Dir vorstellst, dass Du während des Schreibens mit jemandem sprichst. Wenn Du so schreibst, wie Sie sprichst, wirst Du von ganz alleine kürzere Wörter und kürzere Sätze verwenden.

Bitte füge Deinem Voiceover-Manuskript einige Anweisungen hinzu, da wir wissen möchten, welchen Stil Du bevorzugst oder welches Timing Du für eine eventuelle Synchronisation Du brauchst. Wenn Du eine Vorstellung vom Sprechtempo, der Intonation und eventuellen Gefühlslagen hast, teile sie us bitte vorab mit.

Wenn Du die Aufnahme für eine Videosynchronisation verwenden möchtest, überprüfe bitte vor dem Absenden des Manuskripts, ob das Timing stimmt. Wenn ja, ist es ratsam, einige Anweisungen für das Timing zu geben. Wenn nicht, wende Dich bitte an unseren Support oder buche das Lektoriat hinzu.

Mit der Fernregie von RADIOMACHEN kannst Du eine Verbindung zum Tonstudio des Voiceover Sprechers herstellen. Dies ist die beste Lösung, um an der Sprachaufnahme teilnehmen zu können. Du kannst dem Sprecher direkt Anweisungen geben, während er Dein fantastisches Skript aufzeichnet. Es ist einfach! Vereinbare einen Termin über diesen Link, wähle einen Tag und die Uhrzeit für die Sitzung und wir laden Dich über einen speziellen Link ein oder senden Dir einen Skype-Benutzernamen, damit wir uns miteinander verbinden können.

3 Optionen für Live-Aufnahme mit Fernregie

1. SessionLinkPRO ermöglicht das Aufzeichnen von Aufnahmen über Deinen Webbrowser. Bidirektionale Audioübertragung in Studioqualität mit sehr geringer Latenz. Die maximale Qualität beträgt 256 kbps Mono und 320 kbps Stereo. Mit dem Chrome-Browser, Opera- oder Yandex-Browser kannst Du problemlos mit uns kommunizieren. Andere Browser benötigen ein Extra-Plugin.
Mehr zu: SessionLinkPRO

2. Source Connect Now verbindet Dich mit dem Studio des Voice Talents für anspruchsvollere Projekte, auch über Deinen Chrome Browser. Du kannst während der Aufnahmesitzung in das Studio des Sprechers einsteigen, damit Du die Aufnahme sofort hören, lenken und empfangen kannst.
Mehr zu: Source Connect Now

3. Skype ist die beste Option für Telefon-Verbindungen, da die neueste HD-VoIP-Technologie verwendet wird. Aufgrund vieler Verbindungsstörungen empfehlen wir Skype jedoch nicht für Aufnahmen, sondern nur für direkte Regieanweisungen!
Mehr zu: Skype

I try me best and deliver within 24 hours. Sometimes I have a lot of texts to speak or my voice needs a short break - then I will deliver within the maximum days given here. I can tell you the delivery time when you contact me.

MP3 is a lossy codec, meaning audio encoded in it is stripped of extraneous information to reduce its file size. WAV is an uncompressed audio, meaning it contains a lot of audio information — and audio quality — but results in a bigger file size. Please let me know what format you prefer...

We offer three different licenses. For private use, commercial use and the buyout license. In respect for the international market and the confusing license deals, we have decided to offer you the best LICENSE FOR ALL. Don't worry about regional, national or international use! Our INTERNATIONAL BUYOUT license gives you the freedom to use the Voice over wherever you want without time limit.

Private use is for testing purposes and commercial use for all voice overs which are published throughout the internet. If you publish your content on a paid channel, you have to add the broadcasting license or the Buyout license. You, the buyer, are responsible too choose the right licensing for your end product. Please read the Fiverr Terms of Service for more information.

Falk Werner is a VOICE ARTIST, AUDIO ENGINEER and JOURNALIST. Since 1999 Falk Werner has worked as a VOICE ARTIST for many companies (e.g. Daimler, DHL, Nestlé, Unilever, AEG) around the world. Check audio samples and portfolio.

OBEN